Bővebb tartalom:

Lorelai egy jótékonysági vásárt szervez, így a ház tele lesz régi kacatokkal, közlekedni is alig lehet. Luke- ot felzaklatja Lorelai, aki egy olyan pólót vesz, ami Rachel –é, Luke régi barátnőjéé volt. Mikor ezt Lorelai megtudja, féltékeny lesz, bár ezt ő nem akarja beismerni, Sookie észreveszi rajta. Paris azt találja ki, hogy az órára készüljenek Roryéknál. Bár a lány ennek nem örül, mert Sookie, Lorelai és ő este Bangles koncertre mennek, beleegyezik. Madelein, Paris és Louis elmennek Roryékhoz, bár késnek, mert útközben eltévedtek. Neki állnak tanulni, de nem sokra jutnak, mert Madelein és Louis egyfolytában csak a pasikról beszélnek. Lorelai szendviccsel kínálja a lányokat, amíg megérkezik a pizza. Rory három osztálytársa el van ájulva az anyjától, fantasztikus nőnek tartják, Rory pedig büszke az anyjára. Lorelai úgy gondolja, Rorynak össze kell barátkoznia a három lánnyal, elvégre is elég sok időt fog még a chiltonban tölteni, addig pedig jóban kell lennie valakivel, ezért átadja jegyeiket a lányoknak, hadd mulassanak, sookie-val pedig a helyszínen vesznek jegyet a kakasülőre, és kifogják a világ legrosszabb ülőhelyeit. A koncert közben Madelein és Louis összebarátkoznak két fiúval, akik egy házibuliba hívják őket. Bár Rory és paris marasztalják a lányokat, azok elmennek a fiúkkal. A koncert végén Rory szól az anyjának, és elmennek megkeresni a két lányt. Egy társasházban van a buli, Lorelai mindenhova bekopog, amíg meg nem találja őket. Kirángatja a két lányt a buliból, és leszidja őket. Madlein és Louise szégyellik magukat.